رفتن به محتوای اصلی

ترجمانو

شبکه‌ای از مترجمین و ارزیابان حرفه‌ای

  • خدمات ترجمه
    • سفارش ترجمه تخصصی
      • ترجمه تخصصی پزشکی
      • ترجمه تخصصی مدیریت
      • ترجمه تخصصی حسابداری
      • ترجمه تخصصی روانشناسی
      • ترجمه تخصصی کامپیوتر
      • ترجمه تخصصی برق
      • ترجمه تخصصی مهندسی صنایع
      • ترجمه تخصصی مهندسی مکانیک
      • ترجمه تخصصی عمران
      • ترجمه تخصصی معماری
      • ترجمه تخصصی کشاورزی و صنایع غذایی
    • ترجمه تخصصی متن
    • ترجمه تخصصی مقاله
    • ترجمه تخصصی کتاب
    • ترجمه سایت 🥇
    • ترجمه مقاله آنلاین
    • ترجمه فوری
    • ترجمه زیرنویس فیلم 🥇
    • ترجمه ارزان دانشگاهی
    • چاپ و انتشار کتاب 🥇
    • ترجمه انگلیسی به فارسی
    • ترجمه فارسی به انگلیسی
  • استخدام مترجم
  • قیمت خدمات ترجمه
  • وبلاگ
  • قوانین سایت
  • تماس با ما

برچسب: اشتباهات ترجمه

ترجمه فارسی به انگلیسی

فرایند ترجمه با روش ها و اصولی کاربردی( قسمت دوم)

در قسمت قبل دانستیم مترجم طی فرایند ترجمه هم‌زمان ترجمه ذهنی و مکانیکی را انجام می‌دهد. این کار مستلزم تجربه …

24, نوامبر 2016 افسانه
همه چیز در مورد ترجمه

چه چیز موجب یک ترجمه بد می‌شود

در ترجمه خوب یا ترجمه بد، سیاه یا سفید، وجود ندارد و این امر یکی از جذابیت‌های ترجمه است. معمولاً …

21, سپتامبر 2016 افسانه
مترجم خوب شدن

چگونه می‌توان یک مترجم خوب شد؟ نگاهی به نظرات Lanna Castellano

ترجمه کاری است که مهارت بالایی را می‌طلبد و درعین‌حال رضایتی درونی را به همراه دارد. به‌راستی چگونه می‌توان یک …

17, سپتامبر 2016 افسانه
9 ترجمه اشتباه مشهور

۹ اشتباه کوچک در ترجمه که مشکلات بزرگی آفرید

دانستن اینکه چگونه به دو زبان صحبت کنید با آموختن این‌که چگونه ترجمه کنید هیچ ارتباطی ندارد. ترجمه مهارتی خاص …

14, سپتامبر 2016 مدیریت ترجمانو
  • آموزش آکادمیک (۵۴)
  • آموزش زبان انگلیسی (۲۱)
  • آموزش نرم افزار (۴)
  • از ترجمه تا انتشار کتاب (۳۳)
  • پایان‌ نامه نویسی (۲۹)
  • پیشنهاد کتاب برای ترجمه (۵۶)
  • ترجمه (۱۰۴)
  • عمومی (۲۰۶)
  • عمومی (۱۰)
  • مطلب ویژه (۴۸)
  • معرفی نرم‌افزار (۱۳)
  • مقاله‌نویسی (۱۸)
  • نرم افزارهای نگارش پایان نامه (۴)
ترجمانو