در دنیای پسامدرن کنونی، فناوری اطلاعات و به ویژه ترجمه مقاله آنلاین، در تمامی زوایای زندگی انسان نفوذ کرده است.
در چنین عصری که سرعت سرسام‌آور فعالیت‌ها زندگی بشر را در می‌نوردد، انسان‌ها ترجیح می‌دهند بیشتر به خود و کارهای مهم و مورد علاقه‌شان بپردازند.
بنابراین، مردمی که در جوامع مدرن زندگی می‌کنند برای برآوردن بسیاری از نیازهای خود به‌سراغ متخصصین ترجمه مقاله آنلاین آن امر می‌روند.
ترجمه متن، ترجمه مقاله آنلاین و … یکی از خدماتی است که بسیاری از افراد، به‌خصوص دانشجویان، اساتید، پژوهش‌گران و نیز خبرگان کسب‌وکار در زندگی روزمره خود، ممکن است به آن نیاز پیدا کنند.
در گذشته برآوردن این نیاز، یعنی ترجمه مقاله آنلاین انگلیسی به فارسی یا بالعکس، و یافتن متخصصین این امر با مصائب بسیاری همراه بود.
از جستجو برای یافتن متخصصین امر ترجمه آنلاین مقاله ، تا هماهنگ کردن و رساندن فایل‌ها، یا متون درخواستی برای ترجمه به افراد مورد نظر گرفته، تا پرداخت وجه ترجمه، سنجش کیفیت ترجمه‌های انجام شده و دشوارتر از آن اعتماد و اطمینان به زمان تحویل مقرر ترجمه، و نیز وجوه پرداخت شده، همگی از مشکلات فرایند سنّتی ترجمه‌ی انگلیسی متون به شمار می‌آمد.
امّا همان‌گونه که ذکر شد، اینترنت در جامعه مدرن امروزی بسیاری از فرایندها، خدمات و کسب‌وکارها را تحت تاثیر خود قرار داده است.
خدمات ترجمه مقاله آنلاین انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، درحال حاضر توانسته است خدمات سنّتی ترجمه انگلیسی را تحت تاثیر خود قرار دهد.
